| bộ trưởng | dt. Người cầm đầu một bộ trong một chánh-phủ do Thủ-tướng chọn trong quốc-hội và đề-nghị lên Tổng-thống, hoặc do Tổng-thống chỉ-định trong số nhân-sĩ trong nước, làm việc dưới quyền Tổng-trưởng nếu có, bằng không, chịu trách-nhiệm trực-tiếp trước Thủ-tướng ho |
| bộ trưởng | dt. Người lãnh đạo cao nhất của một bộ trong chính phủ: Bộ trưởng Bộ quốc phòng o Đồng chí Bộ trưởng tới dự. |
| bộ trưởng | dt (H. bộ: chỉ huy; trưởng: đứng đầu) Người đứng đầu một bộ trong chính phủ: Bộ trưởng Bộ giáo dục và đào tạo. |
| bộ trưởng | dt. Người cầm đầu trong một bộ, dưới tổng-trưởng: Vì muốn phân biệt giữa hai danh-từ - từ tổng-trưởng (cũng người cầm đầu của một bộ) với bộ-trưởng, nên ngày nay thường dùng danh-từ tổng-trưởng (ministre) để chỉ người cầm đầu một bộ và chỉ ở dưới quyề |
| bộ trưởng | d. Người đứng đầu một bộ trong chính phủ. |
| Do phải tổng hợp số liệu cho bộ trưởng đi vào miền Nam sáng sớm mai , Sài phải làm đến tám giờ tối. |
Ôi chao ! Cứ ăn cho thích cái thần khẩu đã ! Những lúc đó mình thấy ái ngại cho những vị tổng trưởng , bộ trưởng và giám đốc , không biết có bao giờ được thưởng thức quà như thế này không? Thường thường , bánh cuốn nhân thịt vẫn bán vào buổi sáng , nhưng ban đêm những cửa hàng bánh cuốn đó mở cửa để bán cho khách chơi đêm , những con bạc hay những ông vua "ăn thuốc" không phải là không có nhiều. |
| Do phải tổng hợp số liệu cho bộ trưởng đi vào miền Nam sáng sớm mai , Sài phải làm đến tám giờ tối. |
| Nhóm đi phía bắc thì lên tàu hỏa , nhóm lên Tây Bắc thì lên ô tô , họ được phân công đến làm việc tại các nông trường : Tô Hiệu , Chiềng Khương , sông Gâm , An Khánh , Bắc Sơn , Điện Biên , Việt Trung hữu nghị , Hữu Lũng , Lịnh Sơn , Hồng Quảng... thuộc các tỉnh Điện Biên , Sơn La , Yên Bái , Nghĩa Lộ ,Tuyên Quang , Bắc Cạn , Hòa Bình , Lạng Sơn... Trước khi lên đường , Đội thanh niên Tháng 8 Thủ đô được Chủ tịch Quốc hội Trường Chinh đến nói chuyện và động viên rồi tiếp đó là bộ trưởng Bộ Nông trường Quốc doanh Nghiêm Xuân Yêm. |
| Con trai ông là Hoàng Minh Giám làm bộ trưởng Bộ Nội vụ trong chính phủ kháng chiến rồi Bộ trưởng Bộ Văn hóa sau 1954. |
| Cán bộ cao cấp hưởng tiêu chuẩn ĐB (đặc biệt) , cấp bộ trưởng và tương đương hưởng tiêu chuẩn A , cấp thứ trưởng tiêu chuẩn B ; cấp trưởng của các "cục , vụ , viện" , các chuyên viên cấp cao , giám đốc... được tiêu chuẩn C. |
* Từ tham khảo:
- bộ tư lệnh
- bộ tướng
- bộ tướng
- bộ vạc
- bộ ván
- bộ vạt